Tody
Puerto Rican tody (San Pedrito)
Hummingbirds
Green mango (Zumbador verde)
Antillean mango (Zumbador dorado)
Green-throated carib (Zumbador pechiazul)
Puerto Rican emerald (Zumbadorcito de Puerto Rico)
Cuckoos
Puerto Rican lizard cuckoo (Pájaro bobo mayor)
Mangrove cuckoo (Pájaro bobo menor)
Spindalis, bananaquit
Puerto Rican spindalis (Reina mora)
Bananaquit (Reinita común)
Warblers
Northern parula (Reinita pechidorada)
Prairie warbler (Reinita galana)
Adelaide’s warbler (Reinita mariposeara)
Vireos
Puerto Rican vireo (Bienteveo)
Black-whiskered vireo (Julián chiví)
Orioles
Puerto Rican oriole (Calandria)
Parrots
Monk parakeet (Perico monje)
White-winged parakeet (Periquito aliblanco)
Flycatchers
Gray kingbird (Pitirre)
Loggerhead kingbird (Clérigo)
Puerto Rican flycatcher (Juí)
Thrushes
Red-legged thrush (Zorzal patirrojo)
Thrashers
Pearly-eyed thrasher (Zorzal pardo)
Woodpeckers
Puerto Rican woodpecker (Carpintero)
Grackles, blackbirds
Greater Antillean grackle (Mozambique)
Doves, pigeons
Scaly-naped pigeon (Paloma turca)
Zenaida dove (Tórtola cardosantera)
Common ground-dove (Rolita)
Swallows
Cave swallow (Golondrina de cuevas)
Raptors
American kestrel (Falcón común)
Puerto Rican screech owl (Múcaro)
Peacock
Peacock (Pavo real)
Waterbirds
Green heron (Martinete)
Common gallinule (Gallareta común)
Brown pelican (Pelícano pardo)